Immigration attorneys / Spanish-language firms
Your attorneys explain general topics on camera, by name and with the firm's name. Esteban edits the reels in Spanish, and the firm reviews and approves every script, caption and disclaimer under the Florida Bar's advertising rules.
Based in Fort Lauderdale, working across Miami-Dade and Broward. Remote editing: from $100 per video. On-location filming is a paid add-on scoped per project; the Local Presence package is from $800 per production day.
The attorney appears on camera, says their own name and the firm's name, and the same person shows up across the series. That consistency is what separates a real practice from an impersonation account built on a stock face or a synthetic voice.
Each reel explains a process or a warning sign without advising anyone on their own case. On-screen text and the closing line make that distinction plain, and invite viewers to book a consultation rather than act on a video.
Lawyer advertising in Florida is regulated, and the firm is responsible for compliance. Scripts, captions and disclaimers go through the firm's review before publishing, and the edit uses the approved wording exactly as supplied.
Topics about process and preparation rather than outcomes. How to prepare for a first consultation and what papers to bring. Why a notario público, a trusted figure in much of Latin America, is not authorised to give legal advice in the United States. How to check that an attorney is licensed by looking up the name in The Florida Bar's directory. What a scam call or message tends to look like, and why keeping copies of every document matters.
Each of these helps a viewer without touching the facts of their own case, and each ends with the same invitation to book a consultation. Topics that depend on individual circumstances, or on policy that is changing, belong in a consultation rather than a reel, and the firm decides where that line sits.
Three passes. First, the attorney approves the outline before filming, so the recording already says what the firm is comfortable saying. Second, after the edit, the firm watches the cut as a viewer would: the Spanish captions, any on-screen text, the attorney's name and title, and the disclaimer the firm supplies. Third, the firm confirms the caption and the link that will go out with the post.
Esteban's part is the edit and the placement of approved text; the firm owns compliance with The Florida Bar's advertising rules and any filing or review those rules require. Building the passes into the calendar keeps the series moving without skipping a check. Firms with other practice areas can also see law firm video production.
Before you send footage
No. He edits video. The firm and its attorneys decide what is said, apply The Florida Bar's lawyer advertising rules and approve every script, caption and disclaimer before anything is published. If a video needs a disclaimer, the firm supplies the exact wording and the edit places it as written. Topics stay general, so no viewer mistakes a reel for advice on their own case.
A firm can help viewers identify its real attorneys by showing them on camera with their names and the firm's name. The team can link its public attorney profiles and choose any consumer-safety topics it wants to explain. The attorney approves the legal wording before a video is published.
Yes. A quiet office, a phone at eye level and a lapel microphone are enough, and the footage is edited remotely; the Starter package is from $100 per video. If the firm wants a batch of videos filmed at the office in Miami-Dade or Broward, that is a paid add-on scoped per project, with the Local Presence package at from $800 per production day.
Ask for a quote
Start with the service, goal, assets, deadline, and where the work will be published. That gives Esteban enough context to answer with a useful next step instead of a long back-and-forth.
Copy this
Hi Esteban, I need help with educational reels for an immigration law firm. Goal: show our real attorneys explaining general topics in Spanish. I have attorney clips, the approved topics and the firm's disclaimer text. Can you quote this?
Watch published clinic videos